近日，米兰世博会中国馆举行“山东活动周”开幕式。东阿阿胶等八个山东品牌在米兰2015世博会上赢得“百年世博品牌企业”称号荣誉。自1915年参加巴拿马世博会以后，传统中药阿胶再次跨出国门走向国际大舞台。

国家级阿胶技艺传承人、东阿阿胶总裁秦玉峰意味深长将此定义为“东阿阿胶新百年的新起点”，借力世博会，东阿阿胶正加速布局中医药国际化版图。

签约国际团队研发“阿胶+”

在米兰世博会期间，东阿阿胶和有着600多年历史的意大利卡梅里诺大学签订战略合作，双方将就驴肉、驴奶营养项目进行合作，共同挖掘山东特色的东阿 黑毛驴驴肉、驴奶的营养和保健价值，以提升东阿阿胶的品牌附加值和品牌影响力。同时，还和澳大利亚肉业集团签约，在澳大利亚购买150万平方米的牧场和一 个国际标准的驴业屠宰场。

驴皮只是全产业链上的一个环节，东阿阿胶计划养一头“闭环的驴”，把驴资源完整地利用起来。“如果有一天，东阿阿胶开发以驴肉为核心的食品加工和餐 饮产业，那丝毫也不奇怪。”秦玉峰认为，“上述这两项合作也是原料国际化的具体布置。我们将以国际化的视野、理念、方法、观念来运营管理和开发，用世界通 用的技术语言来重新解读产品、企业、技术、优势、品牌，东阿阿胶从新百年、新起点再出发。”

全产业链打造健康养生服务

中药要走向国际化，一个关键问题是，必须先过“语言关”，用世界通行的标准传递中医药的价值。

由中国当代名列前茅的生物工程科学家和中医药研究专家组成的专家团队，运用现代生物工程科学及现代药理学解密了阿胶补血功效的医药学原理，并研究出 阿胶补血效益为传统阿胶3.5倍的“小分子阿胶”。从阿胶原粉、桃花姬，东阿阿胶积极适应现代市场的需求，通过现代生物技术，对传统阿胶进行小分子化改 造。

东阿阿胶股份有限公司总裁秦玉峰表示，东阿阿胶一直聚焦大健康产业，真颜小分子阿胶成为东阿阿胶股份有限公司拓展大健康产业链的重要一环。

推动中医养生文化走向全球

秦玉峰表示，“东阿阿胶再次走进米兰世博会，标志着传统中医药搭载着世博的大平台，在世界范围内推动中医药养生文化热潮。”与百年前相比，这次米兰 走秀是“中国制造”向“中国创造、中国品牌”迈向世界的节点。如今的东阿阿胶已经成为现代中国前十位出口最大的中药品种，中药走向世界将成为一股潮流，并 进一步推动传统中药的国际化进程，东阿阿胶将用全球的视野来制定其未来的规划，代表中国中医药走向世界的舞台。 （文/子龙）